why do you think he will be back?why do you think he will be back翻译是:你觉得他为什么会回来为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?如果我就是要:为什么你觉得他会回来呢? 这句话的英文应该这么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 01:35:09
![why do you think he will be back?why do you think he will be back翻译是:你觉得他为什么会回来为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?如果我就是要:为什么你觉得他会回来呢? 这句话的英文应该这么说?](/uploads/image/z/13918494-30-4.jpg?t=why+do+you+think+he+will+be+back%3Fwhy+do+you+think+he+will+be+back%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%98%AF%EF%BC%9A%E4%BD%A0%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%BB%96%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BC%9A%E5%9B%9E%E6%9D%A5%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%8D%E6%98%AF%EF%BC%9A%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BD%A0%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%BB%96%E4%BC%9A%E5%9B%9E%E6%9D%A5%E5%91%A2%3F%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%88%91%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%A6%81%EF%BC%9A%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BD%A0%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%BB%96%E4%BC%9A%E5%9B%9E%E6%9D%A5%E5%91%A2%3F+%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%BA%94%E8%AF%A5%E8%BF%99%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
why do you think he will be back?why do you think he will be back翻译是:你觉得他为什么会回来为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?如果我就是要:为什么你觉得他会回来呢? 这句话的英文应该这么说?
why do you think he will be back?
why do you think he will be back
翻译是:你觉得他为什么会回来
为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?
如果我就是要:为什么你觉得他会回来呢? 这句话的英文应该这么说?
why do you think he will be back?why do you think he will be back翻译是:你觉得他为什么会回来为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?如果我就是要:为什么你觉得他会回来呢? 这句话的英文应该这么说?
why 是对整个句子提问,do you think 是常见的插入语,有没有它整个句子的意思应该不变.
为什么你觉得他会回来呢?》What make you think/believe that he will be back?(或者用其它方式表示)
为什么你觉得他会回来呢?
你觉得他为什么会回来what do u think, he ll be back for what.
为什么不是:为什么你觉得他会回来呢?why do you think he will be back
how do you know that he will be back?
是不是翻译错了,我也觉得应该是“为什么你觉得他会回来呢?”
其实英语里面有强调这个说法
如果你说是第一个意思
那么强调的是 回来的原因(即后一部分)
第二个强调的事你认为他回来的原因(整个)
所以这种问题 依上下文翻译即可
晕死,翻译这东西又没有绝对的,老大!
不过这句话,为什么你觉得他会回来?更为准确一些!
你觉得他为什么会回来用来翻译:Do you think why he will be back?会好一些!
凭什么你觉得他会回来?