If I only have one match love请问,这句话真正的含义,而不是表面翻译.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 20:45:47
![If I only have one match love请问,这句话真正的含义,而不是表面翻译.](/uploads/image/z/3659474-2-4.jpg?t=If+I+only+have+one+match+love%E8%AF%B7%E9%97%AE%2C%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E5%90%AB%E4%B9%89%2C%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%A1%A8%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AF%91.)
If I only have one match love请问,这句话真正的含义,而不是表面翻译.
If I only have one match love
请问,这句话真正的含义,而不是表面翻译.
If I only have one match love请问,这句话真正的含义,而不是表面翻译.
上面的同学怎么都把If后面的I给看漏了 囧
直译就是:如果合适我的爱人只有一个/如果合适我的爱恋只得一场
灵活点诗意点的话,可以说:假如真爱是唯一