英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 21:09:03
![英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊](/uploads/image/z/13518023-23-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Enabling+information+sharing+between+E-commerce+systemsfor+construction+material+procurement%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%87%E6%9D%A5%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E9%A2%98%E7%9B%AE%E7%9A%84%EF%BC%8C%E6%8C%89%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A5%BD%E5%8F%98%E6%89%AD%E5%95%8A)
英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
英语翻译
Enabling information sharing between E-commerce systems
for construction material procurement
这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
英语翻译Enabling information sharing between E-commerce systemsfor construction material procurement这句话翻译过来作为题目的,按一般的翻译好变扭啊
使得用于建筑材料采购的电子商务系统之间的信息共享成为可能.
是“启用之间的信息共享电子商务系统的建设物资采购”。不知道准不准,凑合凑合吧!!
key是: 电子商务系统之间的信息共享 成为可能 为了建设物资采购
看你要写什么,可以把题目定成:
从建设物资采购角度(浅)谈电子商务系统之间的信息共享
促进电子商务系统之间的信息共享对建设物资采购的作用(影响)。
建设物资采购需要电子商务系统之间的信息共享的促进。
。。。。
变通一下嘛……...
全部展开
key是: 电子商务系统之间的信息共享 成为可能 为了建设物资采购
看你要写什么,可以把题目定成:
从建设物资采购角度(浅)谈电子商务系统之间的信息共享
促进电子商务系统之间的信息共享对建设物资采购的作用(影响)。
建设物资采购需要电子商务系统之间的信息共享的促进。
。。。。
变通一下嘛……
收起