英语翻译注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!原文:风乍起,吹绉一池春水.闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊.斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠.终日望君君不至,举头闻鹊喜.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 20:05:01
![英语翻译注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!原文:风乍起,吹绉一池春水.闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊.斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠.终日望君君不至,举头闻鹊喜.](/uploads/image/z/7551995-59-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B3%A8%E6%84%8F%21%E6%88%91%E8%A6%81%E7%9A%84%E6%98%AF%E5%85%A8%E6%96%87%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%21%E4%B8%8D%E6%98%AF%E9%89%B4%E8%B5%8F%21%E5%8E%9F%E6%96%87%3A%E9%A3%8E%E4%B9%8D%E8%B5%B7%2C%E5%90%B9%E7%BB%89%E4%B8%80%E6%B1%A0%E6%98%A5%E6%B0%B4.%E9%97%B2%E5%BC%95%E9%B8%B3%E9%B8%AF%E9%A6%99%E5%BE%84%E9%87%8C%2C%E6%89%8B%E6%8C%BC%E7%BA%A2%E6%9D%8F%E8%95%8A.%E6%96%97%E9%B8%AD%E9%98%91%E5%B9%B2%E7%8B%AC%E5%80%9A%2C%E7%A2%A7%E7%8E%89%E6%90%94%E5%A4%B4%E6%96%9C%E5%9D%A0.%E7%BB%88%E6%97%A5%E6%9C%9B%E5%90%9B%E5%90%9B%E4%B8%8D%E8%87%B3%2C%E4%B8%BE%E5%A4%B4%E9%97%BB%E9%B9%8A%E5%96%9C.)
英语翻译注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!原文:风乍起,吹绉一池春水.闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊.斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠.终日望君君不至,举头闻鹊喜.
英语翻译
注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!
原文:
风乍起,
吹绉一池春水.
闲引鸳鸯香径里,
手挼红杏蕊.
斗鸭阑干独倚,
碧玉搔头斜坠.
终日望君君不至,
举头闻鹊喜.
英语翻译注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!原文:风乍起,吹绉一池春水.闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊.斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠.终日望君君不至,举头闻鹊喜.
[释义]春风乍起,吹皱了一池碧水.(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎.独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来.(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声.
[词义]
乍:忽然.
闲引:无聊地逗引着玩.
挼:揉搓.
斗鸭:以鸭相斗为欢乐.斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所.
碧玉搔头:即碧玉簪.
英语翻译一定要具体!我要的是字词翻译 不是全文翻译!
英语翻译我要翻译,全文的翻译
英语翻译我需要的是全文翻译
英语翻译我需要的是全文翻译。
英语翻译我需要的是全文翻译
英语翻译不是歌手是歌名的翻译 我要是整首歌的全文翻译。
英语翻译不是哈 我要的是全文的
英语翻译能否帮我翻译一下全文?注意一定要是全文,而不是考试的选段.
英语翻译我要的是这篇文章的全文翻译啊!
英语翻译RT全文的翻译?我要全文的~
英语翻译PS:我要的是全文翻译
英语翻译我要全文的翻译
英语翻译不好意思,我要全文翻译的
英语翻译我要完整的全文翻译!...
英语翻译看好了是全文翻译,不是第三折的.
英语翻译注意!我要的是全文的翻译!不是鉴赏!原文:风乍起,吹绉一池春水.闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊.斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠.终日望君君不至,举头闻鹊喜.
英语翻译是全文的翻译```
飞向别人的床的英文歌词谁帮我翻译一下全文?注意,是全文.